Перевод: с русского на русский

с русского на русский

почылтарен шогаш

  • 1 почылтарен шогаш

    развивать, раскрывать, раскрепощать; делать открытым для восприятия знаний, культуры и т. п.; просвещать

    Матвеят тудым (Вӧдырым) ойыртемынак туныкта, ушыжым книга денат, шке ойжо денат почылтарен шога. А. Эрыкан. Матвей тоже учит Вёдыра, обращая особое внимание на него, развивает его разум и с помощью книг, и своими советами.

    Составной глагол. Основное слово:

    почылтараш

    Марийско-русский словарь > почылтарен шогаш

  • 2 почылтараш

    почылтараш
    -ем
    развивать, развить; освобождаться (освободиться) от всего, что сдерживает развитие или проявление чего-л. (нравственных сил, чувств, мыслей); делаться (сделаться) открытым для восприятия знаний, культуры и т. п.; раскрепощаться, раскрепоститься; раскрывать (раскрыть) сердце, душу, желания; просвещать, просветить

    Мастарлыкым почылтараш развить мастерство.

    Сылнымутна калыкын шинчажым, уш-акылжым почылтараш кугун полшен. В. Сави. Наша художественная литература во многом способствовала развитию мировоззрения, умственных способностей народа.

    Мом мут ыштен кертын огыл, тудым муро ышта, ӱскырт еҥын ушыжым, шӱмжым почылтара. К. Васин. Чего не смогло сделать слово, то сделает песня, она раскрывает разум, сердце упрямого человека.

    Составные глаголы:

    Марийско-русский словарь > почылтараш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»